Blog Archives

Ruta d’enoturisme pel Baix Empordà

Ens fa especial il·lusió compartir un article sobre la D.O. Empordà que hem escrit per a Altaïr i que ja està publicat al seu nou portal de viatges.

Aquesta crònica és un recorregut per alguns cellers familiars del Baix Empordà amb la qual volem destacar la faceta vinícola d’aquesta zona de la Costa Brava, tan famosa per les seves platges, però que té molt més a oferir.

Imatge article DO Empordà

Ruta per la D.O. de l’Empordà

Altres articles de la Costa Brava i l’Empordà:

Un passeig per Calella de Palafrugell (El Baix Empordà I)

Entre arrossars, ibers i conjunts medievals (El Baix Empordà II)

Cales de somni entre Begur i Tamariu (El Baix Empordà III)

L’Alt Empordà, bellesa natural

L’Alt Empordà, bellesa natural

El bloc està a punt de fer un any. L’estrenàvem amb una sèrie d’articles sobre el Baix Empordà i ara en celebrem el primer aniversari amb un post sobre dues rutes pels parcs naturals més representatius de l’Alt Empordà: els Aiguamolls de l’Empordà i el Cap de Creus.

Birds in Aiguamolls de l'EmpordàEl primer parc s’estén per una superfície de gairebé 5.000 ha que inclou els municipis de Castelló d’Empúries, l’Escala, Palau-saverdera, Roses i Sant Pere Pescador, entre d’altres. Tot i que sovint aquest indret s’associa a l’observació d’aus, també val la pena explorar els recorreguts que voregen els aiguamolls, com és el cas de la ruta que va des del poble de Sant Pere Pescador fins a la masia El Cortalet (4h30min-5h aprox. anar i tornar), on es troba el centre de visitants, i que coincideix amb el traçat del GR-92. Read the rest of this entry

Alt Empordà, belleza natural

El blog está a punto de cumplir un año. Lo estrenamos con una serie de artículos sobre el Baix Empordà y ahora celebramos el primer aniversario con un post sobre dos rutas por los parques naturales más representativas del Alt Empordà: Els Aiguamolls de l’Empordà y Cap de Creus.

Birds in Aiguamolls de l'EmpordàEl primer parque se extiende por una superficie de casi 5.000 ha que incluye los municipios de Castelló d’Empúries, l’Escala, Palau-saverdera, Peralada, Roses y Sant Pere Pescador, entre otros. Aunque a menudo se asocia este lugar con la observación de aves, también vale la pena explorar los recorridos que rodean los estanques, como es el caso de la ruta que va desde el pueblo de Sant Pere Pescador hasta la masía El Cortalet (4h30min-5h aprox. ida y vuelta), donde se encuentra el centro de visitantes, y que coincide con el trazado del GR-92. Read the rest of this entry

Josep Pla, prosa en moviment

Maleta de Josep Pla“Probablement he nascut per escriure papers sobre les taules fredes i indiferents dels hotels i dels establiments de pas.” Aquesta frase és potser el millor autoretrat que en Josep Pla podia fer d’ell mateix quan viatjava per Europa als anys 20 i als anys 30 com a corresponsal. L’autor de Palafrugell va ser un pioner, el primer escriptor modern de viatges en llengua catalana. Un referent per a tots aquells que gaudim dels relats de viatges.

Un dia, sense saber com, em vaig trobar amb un llapis i un quadern a la mà. Vaig començar a posar adjectius darrere de cada pineda, de cada camp i de cada tros de mar. Read the rest of this entry

Josep Pla, prosa en movimiento

Maleta de Josep Pla“Probablemente he nacido para escribir sobre las mesas frías e indiferentes de los hoteles y de los lugares de paso.” Esta frase quizás es el mejor autorretrato que Josep Pla pudo hacer de sí mismo cuando viajaba por Europa en los años 20 y 30 como corresponsal. El autor de Palafrugell fue un pionero, el primer escritor moderno de viajes en lengua catalana. Un referente para todos aquellos que disfrutamos con los relatos de viajes.

Un día, sin saber cómo, me encontré con un lápiz y un cuaderno en la mano. Empecé a poner adjetivos detrás de cada pinar, de cada campo, y de cada trozo de mar. Read the rest of this entry

Cales de somni entre Begur i Tamariu (El Baix Empordà III)

Illes Medes des de Begur / Islas Medes desde Begur

Sens dubte, un dels millors paisatges de Catalunya, i no perquè els catalans el votessin en un programa de TV3. Realment hi trobem cales d’aigua cristal·lina, amb reserves marines protegides, amagades entre penya-segats de roques i pins, que són un tresor molt preuat. I nosaltres ens sentim molt afortunats de tenir-lo tan a prop i gaudir-ne tot l’any.

Un bon punt per ubicar-te i contemplar tota la costa és el Castell de Begur, una ascensió curta i fàcil pels petits i entranyables carrers del poble.

Després de les fotos de rigor, especialment de les Illes Medes, és hora de triar platja. Fornells, Aigua Xelida i Aiguablava cap a una banda, Sa Tuna, Aiguafreda i Sa Riera cap a l’altra. Les carreteres que hi porten són espectaculars, rere cada corva t’espera una vista brutal i de tant en tant hi ha miradors per contemplar el paisatge amb més calma. Read the rest of this entry

Calas de ensueño entre Begur y Tamariu (El Baix Empordà III)

Illes Medes des de Begur / Islas Medes desde Begur

Sin duda, uno de los mejores paisajes de Catalunya, y no porque los catalanes lo votaran en un programa de TV3. Realmente aquí encontramos calas de agua cristalina, con reservas marinas protegidas, escondidas entre acantilados de rocas y pinos, que son un tesoro muy preciado. Y nosotros nos sentimos muy afortunados de tenerlo tan cerca y disfrutarlo todo el año.

Un buen punto para ubicarte y contemplar toda la costa es el Castillo de Begur, un ascenso corto y fácil por las pequeñas y entrañables calles del pueblo.

Tras las fotos de rigor, especialmente de las Islas Medes, es hora de elegir playa. Fornells, Aigua Xelida y Aiguablava hacia un lado, Sa Tuna, Aiguafreda y Sa Riera hacia el otro. Las carreteras que conducen hasta allí son espectaculares, detrás de cada curva te espera una vista brutal y de vez en cuando hay miradores desde donde puedes contemplar el paisaje con más calma. Read the rest of this entry

Entre arrossars, ibers i conjunts medievals (El Baix Empordà II)

Vista de PalsEn aquest article ens movem pel triangle que formen Pals, Peratallada i Torroella de Montgrí, a l’interior del Baix Empordà. Amb l’excepció del Massís del Montgrí, el paisatge és més aviat pla, amb extensions de camps i conreus de tons daurats i verds, que envolten els petits pobles i conjunts medievals de la comarca.

Per a nosaltres, els indrets més característics i destacats són Pals, Peratallada i el Poblat Ibèric d’Ullastret, perquè ens mostren el patrimoni històric i cultural de la zona i ens permeten fer un petit viatge en el temps. Read the rest of this entry

Entre arrozales, íberos y conjuntos medievales (El Baix Empordà II)

Vista de PalsEn este artículo nos movemos por el triángulo formado por Pals, Peratallada y Torroella de Montgrí, en el interior. Con la excepción del  Macizo del Montgrí, el paisaje es más bien llano, con extensiones de campos y cultivos de tonos dorados y verdes, que rodean los pequeños pueblos y conjuntos medievales de la comarca.

Para nosotros, los lugares más característicos y destacados son Pals, Peratallada y el Poblado Ibérico de Ullastret, porque nos muestran el patrimonio histórico y cultural de la zona y nos permiten hacer un pequeño viaje en el tiempo. Read the rest of this entry

Un passeig per Calella de Palafrugell (El Baix Empordà I)

Calella de PalafrugellAquest article que inaugura el bloc és el primer d’una sèrie de tres que volem dedicar a una zona molt especial per a nosaltres: El Baix Empordà, i Calella de Palafrugell com a campament base.

D’acord, com a primer viatge és molt a prop i pot sonar poc exòtic, però els que coneixem bé aquest indret sabem que és únic i sempre tenim una lluita interna, entre compartir-lo i presumir-ne, o bé, conservar-lo tal com és, sense desvetllar-ne els secrets. Com veus, som del parer que les coses bones cal compartir-les.

Situada a la costa del Baix Empordà, Calella és amb Llafranc i Tamariu, un dels antics barris de pescadors de Palafrugell, i estan connectats pels camins de ronda, molt populars a la Costa Brava. Read the rest of this entry

%d bloggers like this: