Blog Archives

Per la Costa Oest fins a Queenstown

Franz Josef GlacierDiuen que els “coasters”, els habitants de la West Coast, tenen un caràcter propi i diferenciat de la resta de neozelandesos. Aquí impera la cultura del “do it yourself” i la lleialtat. No és d’extranyar, tenint en compte el clima extremadament plujós i la natura salvatge que sovint els fa males passades i els deixa incomunicats.

L’1 de gener de 2013, el temporal va fer que els rius es desbordessin i un d’ells, el Wanganui, es va endur part del pont de la localitat de Harihari, l’únic accés de nord a sud a les glaceres Franz Josef i Fox. Passat el temporal, un dels més forts que es recorden a la zona, alguns dels camins per recórrer les glaceres van quedar tallats, i l’única vista era de les muntanyes de lluny i la llengua de la glacera Franz Josef en la distància. Això ha suposat grans pèrdues per a la indústria turística local, però els “coasters” ja s’han espavilat i han construit un pont provisional per arreglar-ho i evitar una farragosa volta de 1000 km. Read the rest of this entry

Advertisements

Por la Costa Oeste hasta Queenstown

Franz Josef GlacierDicen que los “coasters”, los habitantes de la West Coast, tienen un carácter propio y diferenciado del resto de neozelandeses. Aquí impera la cultura del “do it yourself” y la lealtad. No es de extrañar, teniendo en cuenta el clima extremadamente lluvioso y la naturaleza salvaje que a menudo les juega malas pasadas.

El 1 de enero de 2013, el temporal hizo que los ríos se desbordaran y uno de ellos, el Wanganui, se llevó parte del puente de la localidad de Harihari, el único acceso de norte a sur a los glaciares Franz Josef yFox. Pasado el temporal, uno de lo más fuertes que se recuerdan en la zona, algunos caminos para recorrer los glaciares quedaron cortados y la única vista era las montañas de lejos y la lengua del glaciar en la distancia. Esto ha supuesto grandes pérdidas para la industria turística local, pero los “coasters” ya se han puesto en marcha y han construido un puente provisional para arreglarlo y evitar una farragosa vuelta de 1000 km. Read the rest of this entry

%d bloggers like this: